Subtitles by title and language
Films and series that people go looking for a subtitle of in their own language. Each page says what the title is, whether it has opened in that market yet, who the characters are, and how to turn an English subtitle file into one you can actually watch with.
We do not host or share subtitle files.
Magyar felirat
Amit ezekről a címekről tudni lehet: bemutató, szereplők, és a fordító beállított hivatkozása.
Hogyan készíts magyar feliratot →
- A szurdok2025
- All Her Fault2025
- Apocalypto2006
- Bleach2004
- Boruto: Naruto Next Generations2017
- Demon Slayer: Kimetsu No Yaiba Infinity Castle2025
- Drakula2025
- Heated Rivalry - Forró viszály2025
- Jujutsu Kaisen: Execution2025
- Naruto2002
- Naruto: Shippuden2007
- One Piece1999
- Predator: Halálbolygó2025
- Sidelined: The QB and Me2024
- Solo Leveling2024
- Sullivan's Crossing2023
- The Smile Has Left Your Eyes2018
Napisy PL
Co wiadomo o tych tytułach: premiera, obsada i gotowy link do translatora.
- Atak Tytanów2013
- Avatar2009
- Black Clover2017
- Chainsaw Man - The Movie: Reze Arc2025
- Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Infinity Castle2025
- Drakula. Historia wiecznej miłości2025
- Hazbin Hotel2019
- Hidden Love2023
- Igrzyska śmierci2012
- Jujutsu Kaisen 0: The Movie2021
- Jujutsu Kaisen Execution2025
- Marry My Husband2024
- Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu2021
- Naruto2002
- Naruto: Shippûden2007
- Oldboy2003
- One Piece1999
- Podziemny krąg1999
- Story of Kunning Palace2023
- The K22016
- Wicked2024