AI Subtitle Translator Pricing
Flexible, pay-as-you-go pricing for translating subtitle files with AI.
Choose the credit pack that fits your project — no subscription, no hidden fees.
💎 Buy Credits
Choose a credit package to continue translating
Mini Top-up
Starter Credit Pack
Pro Credit Pack
Ultimate Credit Pack
Prices shown are excluding VAT. Any VAT due is added at checkout, based on your country.
Credits are added instantly after payment
How do subtitle translation credits work?
Credits are calculated based on the number of subtitle lines (entries), not the video duration. This means you don't pay for silence or long pauses!
1 Credit = 100 Subtitle Lines.
You only pay for what you use — and unused credits never expire.
FAQ
Pricing FAQ
Yes. TheSubAI uses a pay-as-you-go credit system. There are no subscriptions, monthly fees, or recurring payments. You only buy credits when you need them.
No. Credits never expire. You can use them at any time, even months after purchase.
Credits are calculated from the number of subtitle lines in your file, not the duration of the video. 1 credit covers 100 subtitle lines, so you never pay for silence or long pauses. You always see the estimated credit usage before starting a translation.
Yes. The same credits can be used to translate SRT, VTT, and other supported subtitle formats. There is no difference in pricing between subtitle formats.
On average:
- A TV episode (≈45 minutes) uses around 7–10 credits — roughly $1.40–$2.50.
- A full-length movie uses around 20–25 credits — roughly $4.00–$6.25.
What decides the cost is subtitle density, not video length: 1 credit covers 100 subtitle lines, so a talky drama costs more than an action film of the same runtime. You always see the exact credit cost before a translation starts.
Unused credits are not refundable, but they never expire. You can keep them and use them for future subtitle translations whenever you need
Yes. All payments are securely processed by our payment provider. TheSubAI never stores your payment information.
Yes. New users receive free welcome credits after creating an account. This allows you to test the AI subtitle translation quality before making a purchase.
Yes. Larger credit packs offer a lower price per credit, making them ideal for movies, series, or bulk subtitle translation projects.